衛報
·
關於
收起
·
歷史歸檔
·
Buzzing 首頁
·
香港
·
AI
·
HN 熱門
·
國外新聞頭條
·
中國
+ 更多
- 收起
RTHK 新聞
·
香港政府新聞
·
HK01
·
OpenAI
·
Anthropic
·
DeepSeek
·
Google DeepMind
·
Google AI 研究
·
Meta
·
Hugging Face
·
GitHub Blog
·
Cyberspace
·
經濟學人最新
·
彭博最新
·
大西洋週刊
·
BBC
·
經濟學人
·
HN 最新
·
PH 熱門
·
HN 首頁
·
紐約時報
·
財經新聞
·
衛報
·
雅虎財經
·
Show HN
·
Lobste
·
金融時報
·
華爾街日報
·
路透社
·
Business Insider
·
天空新聞
·
Politico
·
HN 問答
·
Dev 熱門
·
紐約客
·
PHYS
·
Nature
·
生活科學
·
BigThink
·
CoinDesk
·
Cointelegraph
·
Decrypt
·
The Block
·
Bitcoin Magazine
·
Polymarket
·
預測市場新聞
·
世界新聞
·
突發新聞
·
Reddit 熱門
·
科技新聞
·
Linux
·
Side Project
·
熱門影片
·
Bearblog
·
股票討論
·
中國小組
·
ScienceAlert
·
提議更多喜歡的站點?
有圖模式
無圖模式
用中文瀏覽衛報國際版
本站並非官方網站，僅對標題進行聚合翻譯，點擊即跳轉至原站，所有內容版權歸原站所有。本站無意做 SEO 垃圾站，只是為了方便快速發現感興趣的外語文章。
數據來源:
https://www.theguardian.com/international/rss
該頁面支援的版本:
有圖模式
無圖模式
訂閱地址:
Atom/RSS Feed
JSON Feed
社交媒體:
Twitter @BuzzingCC
Telegram @buzzingcc
最後更新於: 2026-05-31T09:18:26.336Z
1.
PSG party amid Arsenal heartbreak; Liverpool target Iraola; Women’s FA Cup final buildup – matchday live
(
theguardian.com
)
2.
Middle East crisis live: Israeli army captures strategic castle in Lebanon in deepest incursion into country in 26 years
(
theguardian.com
)
3.
Thousands without power in Perth as destructive storms hit WA
(
theguardian.com
)
4.
‘It’ll be like Barbenheimer’: UK gripped by new wave of Beatlemania in lead-up to four biopics
(
theguardian.com
)
5.
‘I don’t listen to indie music any more’: Ed O’Brien’s honest playlist
(
theguardian.com
)
6.
Hybrid training: is this the secret to getting fitter and stronger?
(
theguardian.com
)
7.
The Mothers of May’s 20-year struggle for justice after Brazil police rampage
(
theguardian.com
)
8.
‘I was five seconds from death’: Rinat Akhmetov, Ukraine’s richest man, on owning Shakhtar and resisting Russia
(
theguardian.com
)
9.
Paraguay World Cup 2026 team guide
(
theguardian.com
)
10.
Government declines to protect Indigenous sacred site to be bulldozed for Brisbane Olympic stadium
(
theguardian.com
)
11.
From bikinis to cat bowls: how museum gift stores became the place to shop
(
theguardian.com
)
12.
‘Your devices could be at risk’: how antivirus scams trade on fear
(
theguardian.com
)
13.
Recruiter who was allowed to buy back his insolvent firm falls behind on payments after offering staff Vegas trip
(
theguardian.com
)
14.
Japan defence minister rebuffs claims of ‘new militarism’ levelled by China
(
theguardian.com
)
15.
Badenoch-supporting US rapper Azealia Banks to attend Spectator summer party in London
(
theguardian.com
)
16.
I feel a lot of affection for a friend at work – could I be in love? | Ask Annalisa Barbieri
(
theguardian.com
)
17.
‘One day I thought, that’s enough’: the people fighting back against pothole-riddled roads
(
theguardian.com
)
18.
When will the EU punch its weight in a perilous world? That’s the question countries eager to join should be asking | Simon Tisdall
(
theguardian.com
)
19.
‘The potential is huge’: Plymouth hopes defence money will have it sailing again
(
theguardian.com
)
20.
Fed up with being taken for granted? Spoilt pig syndrome could change your life | Polly Hudson
(
theguardian.com
)
21.
Germany’s embattled nightlife scene welcomes plan to reclassify clubs
(
theguardian.com
)
22.
Spurs beat reigning champions Thunder in Game 7 to set up NBA finals date with Knicks
(
theguardian.com
)
23.
Meteor explodes over Massachusetts, setting off loud booms
(
theguardian.com
)
24.
Canada bet on health, speed and belief as Marsch names World Cup squad
(
theguardian.com
)
25.
The household battery revolution that could change energy bills … and the world
(
theguardian.com
)
26.
Graham Platner sent explicit texts to other women during marriage, wife confirms
(
theguardian.com
)
27.
New Aukus drone tech to protect critical undersea cables as Marles warns: ‘seabed is a battlefield’
(
theguardian.com
)
28.
Creaking Cristiano Ronaldo’s presence at World Cup is more a curse than a blessing | Jonathan Wilson
(
theguardian.com
)
29.
Hunger strike at New Jersey ICE facility enters ninth day as protesters face off with Trump supporters
(
theguardian.com
)
30.
Botox at the dentist and fillers on your lunch break: how did cosmetic treatments become the new normal?
(
theguardian.com
)
31.
The moment I knew: Out of the blue, he said he’d never wanted children but would have a baby with me
(
theguardian.com
)
32.
Pantries can be time machines. An expired tin of lychees moved house with us – twice
(
theguardian.com
)
33.
‘Happy either way’: Arsenal fans find zen attitude to Champions League final
(
theguardian.com
)
34.
Paris Saint-Germain retain Champions League as Arsenal dream dashed in shootout
(
theguardian.com
)
35.
FSG agreed with Salah: loss of style meant Arne Slot had to go to win back fans | Andy Hunter
(
theguardian.com
)
36.
Cancer jab can eradicate entire tumours in patients, trial shows
(
theguardian.com
)
37.
Raheem Sterling made to feel ‘worthless’, says close source amid player’s arrest
(
theguardian.com
)
38.
Tearful Oliynykova demands Shnaider face sanctions for ‘supporting war’
(
theguardian.com
)
39.
Vingegaard on verge of Giro d’Italia glory after powering to penultimate stage
(
theguardian.com
)
40.
‘America’s sweetheart’: exhibition explores Marilyn Monroe’s complex relationship to stardom
(
theguardian.com
)
41.
‘Bigger and better than ever’: how Durham Pride beat Reform’s funding axe with help from the miners
(
theguardian.com
)
42.
White House releases memo describing results of Trump’s health checkup
(
theguardian.com
)
43.
Future of first Bramley apple tree in doubt as cottage where it stands is sold
(
theguardian.com
)
44.
LA’s glitzy new sports hub set for World Cup and Olympics – will local residents share in the boom?
(
theguardian.com
)
45.
Palace was given emails about Andrew’s trade envoy activities six years ago, report says
(
theguardian.com
)
46.
Why $1bn in Balkans energy contracts are going to an obscure company connected to Donald Trump
(
theguardian.com
)
47.
Can Trump win back young men with a UFC fight on his lawn? | Arwa Mahdawi
(
theguardian.com
)
48.
Life under a Delhi flyover: how one homeless family endures the city’s extreme heat
(
theguardian.com
)
49.
Bound by blood: new film highlights Jamaica’s outlawed obeah belief system
(
theguardian.com
)
50.
Every month, my explosive rage would send shockwaves through my family. Then I got a diagnosis that changed everything
(
theguardian.com
)
51.
Take That review – stadium redux of Circus tour has maximal razzle-dazzle
(
theguardian.com
)
52.
Four more men freed from flooded Laos cave in hazardous rescue mission
(
theguardian.com
)
53.
‘If you know Barcelona, you’ll know this place’: Olivier Lei’s best phone picture
(
theguardian.com
)
54.
Madeline Horwath on overlooked challenges in a heatwave – cartoon
(
theguardian.com
)
55.
Euphoria mirrors the nihilism of a generation raised on Andrew Tate and Bonnie Blue
(
theguardian.com
)
56.
Hugh Skinner: ‘My most embarrassing moment? Walking on set naked when I wasn’t supposed to be’
(
theguardian.com
)
57.
‘I am very serious about being silly’: children’s illustrators on the art of storytelling
(
theguardian.com
)
58.
The hill I will die on: Let me tell you the one big problem with art galleries. There’s too much art | Isabel Brooks
(
theguardian.com
)
59.
I couldn’t understand my mother’s dementia – until a character from Rivals showed me the way
(
theguardian.com
)
60.
The Guide #245: UK garage means summer, and a surprise Mis-Teeq reunion is bringing the heat
(
theguardian.com
)
61.
‘We could hear the roof collapsing’: how Russian missiles devastated Kyiv’s cultural sites
(
theguardian.com
)
62.
Cape Fear: Amy Adams is incredible in this twisty remake of the classic Scorsese thriller
(
theguardian.com
)
63.
What links My Fair Lady, Boy on a Dolphin and West Side Story? The Saturday quiz
(
theguardian.com
)
64.
How does salt make ice less slippery and why do bubbles pop? The kids’ quiz
(
theguardian.com
)
65.
Getting old is no picnic: the Becky Barnicoat cartoon
(
theguardian.com
)
66.
‘Nature’s soap opera’: how a wildlife artist’s nestboxes became a YouTube hit
(
theguardian.com
)
67.
Blind date: ‘Most awkward moment? When he said his dad set up the date for him’
(
theguardian.com
)
68.
‘There is no way to stop this’: ‘Biotech Barbie’ Cathy Tie on her mission to genetically modify babies
(
theguardian.com
)
69.
Meera Sodha’s recipe for saffron milk cake | Meera Sodha recipes
(
theguardian.com
)
70.
The week around the world in 20 pictures
(
theguardian.com
)
71.
Groundbreaking genomic test could spare millions of breast cancer patients chemotherapy
(
theguardian.com
)
72.
Footage of rare giant otter pups at Chester zoo – video
(
theguardian.com
)
73.
The Guardian view on Israel and Gaza: the threat of further humanitarian catastrophe | Editorial
(
theguardian.com
)
74.
The Guardian view on Peter Mandelson: the government must come clean on vetting | Editorial
(
theguardian.com
)
75.
‘My body never betrayed me’: kidnapping survivor Elizabeth Smart on her journey to bodybuilding
(
theguardian.com
)
76.
Mamdani made a play for fashion’s premier league in his custom-made Arsenal kurta
(
theguardian.com
)
77.
If CMAT is an affront to the male gaze and Olivia Rodrigo is indulging it, how exactly should women dress? | Laura Snapes
(
theguardian.com
)
78.
Fish prints and shapes have UK shoppers hooked this summer
(
theguardian.com
)
79.
Bright and breezy: Yotam Ottolenghi on simple summer entertaining
(
theguardian.com
)
80.
‘It’s an obsession’: one man and his family on a mission to save Europe’s glutinous snail
(
theguardian.com
)
81.
‘I lived near a serial killer’: Steven Shearer on turning teen angst and death metal into high art
(
theguardian.com
)
82.
‘How often I’m called a paedophile online is shocking’: inside Russell T Davies’s horrifying drama about rising hatred
(
theguardian.com
)
83.
Cocktail of the week: 2210 by Natty Can Cook’s scotch bonnet margarita – recipe | The good mixer
(
theguardian.com
)
84.
‘I should not be allowed to do interviews’: Nish Kumar on courting controversy and clashing with comics
(
theguardian.com
)
85.
Tell us: have you had a holiday disaster that could have inspired a TV show?
(
theguardian.com
)
86.
Add to playlist: the whimsy and warped electronics of duo Ear and the week’s best new tracks
(
theguardian.com
)
87.
Netflix, Disney, Amazon Prime – and BoBuuTV? The Stephen Collins cartoon
(
theguardian.com
)
88.
Virginia Evans: ‘I loved books about things that can’t exist’
(
theguardian.com
)
89.
If you want to run your first marathon in your 50s, it helps to be chased by zombies
(
theguardian.com
)
90.
‘It’s become something of a craze’: influencers spread news of healthy French cheese
(
theguardian.com
)
91.
The best recent translated fiction – review roundup
(
theguardian.com
)
92.
Prestige Drama by Séamas O’Reilly review – brilliant wry comedy of Derry and the shadow of the past
(
theguardian.com
)
93.
Party dresses to muddy boots: Kate Moss’s best fashion moments
(
theguardian.com
)
94.
Air pollution slows lung growth during childhood, UK study shows
(
theguardian.com
)
95.
Strappy days: what to wear with the classic summer dress
(
theguardian.com
)
96.
Obama’s former speechwriter Ben Rhodes examines the US through its 15 most defining speeches
(
theguardian.com
)
97.
Call of controversy? Call of Duty: Modern Warfare 4 imagines a revived Korean war
(
theguardian.com
)
98.
You be the judge: should my girlfriend stop trying to make our lives plastic-free?
(
theguardian.com
)
99.
Ribbit is the new Wordle, and I’m here to share it with you
(
theguardian.com
)
100.
Who gets the sofa? The furniture rows at the heart of modern breakups
(
theguardian.com
)
↑
↓
